slørhale

Har lige flyttet en slørhale fra en bowle, som den har levet i, i 6-7 år over til et akvarie med pumpe, lys og noget der regulerer varmen osv.. Den fik ca. halvdelen af dens gamle vand med og de samme planter mv., men det første den gjorde da vi rykkede den over var at svømme ind i ting og ligge sig med bunden opad. Nu svømmer den dog lidt, men holder sig mest på bunden i det ene hjørne og virker en anelse stresset. Er det fordi den skal vænne sig til de nye forhold eller skal jeg være bekymret for at den eventuelt dør?